nov29_2012_annual_report_2011_fr.pdf