OTTAWA_25-130_Report_E8.pdf