ACCORD DE CONTRIBUTION AVEC LE MINISTÈRE DES TRANSPORTS DE L’ONTARIO